dinsdag 27 mei 2014

It's all in the game!...and the winner is...



Momenteel zou je niet barefoots rond willen lopen buiten,maar laten we even uit gaan van betere tijden...we beginnen net en bovendien gaan we niet zomaar bij de pakken neer zitten!Ik wil en hoop nog veel zon te zien.Maar na het plaatsen van enkele barefoots sandals op mijn FB en hier in blogland sloeg het enthousiasme danig toe moet ik zeggen en niet alleen bij mij zag ik wel!Ook elders zag ik ze ineens verschijnen en zien doet volgen...zo zag ik ze tenslotte ook op het net,maar was ik er wel bewust naar op zoek...leuke (vaak koop-) patroontjes.Want het mooiste geven ze niet zomaar prijs en daar hebben ze nog gelijk in ook!Inmiddels heb ik er al zelf bedacht voor een bruidje die volgende week trouwt en ze gaat dragen op haar bruiloftsfeest...on a kind of beach!
Ze heeft me zelfs beloofd na afloop foto's waarop ze ze draagt aan me te sturen met een close-up van haar voet erbij,dus die houden jullie nog maar even tegoed van me ;-)

Ging mijn kapster happy de peppie met een paar de deur uit en zo kan ik nog wel even doorgaan,afijn allemaal niet zo heel erg interressant...interressanter is WIE nu die barefoots sandals uit de give away gewonnen heeft,want daar draait het nu even om....



                       The two winners of my pair of barefoots sandals incl. a bottle of 
                                                   nailpolish are won by...


en wat een 'rotklus'eigenlijk...want ik gun ze hen die meededen allemaal wel!
Maar helaas kunnen er in dit geval maar 2 de winnaar zijn...diegene die voor de driekleurige kozen hadden beduidend meer kans,want de meeste gingen toch wel voor de neutralere versie.

Grabbel grabbel links/grabbel grabbel rechts leverde de volgende 2 namen op!Voor hen die het op de felle briefjes niet kunnen lezen hieronder nogmaals..





                   Monique Koomans en Esther van Espiratie zijn de gelukkige!

                    Ik hoop dat jullie beiden ze vaak mogen dragen deze zomer!!!
                                               They're on there way!!!


Wilde ik jullie ook nog graag laten zien wat er vorige week op mijn deurmat viel!Vier weken geleden won ik bij Amber's creaties een gehaakte Clover Amour haaknaald(voor de echte liet ik mijn kans voorbij gaan want die had ik al,maar die gehaakte was zoooo leuk) en vol smart lag ik op mijn deurmat ;-)  (nee hoor dat viel wel mee),maar ik begon op den duur wel te denken dat de post weer wat kwijt had gemaakt...voor mij niet de eerste keer n.l en dacht van 'Margaret zal wel denken die laat ook niets meer horen over haar ontvangen give away' aangezien de andere dames al hun echte Clovers hadden ontvangen!Heel voorzichtig mailde ik haar erover...zou mijn mail wel aangekomen zijn dacht ik nog...en net net toen ik het had opgegeven en daar in gedachten de post maar weer de schuld van gaf KNAL!!!Pffff ik geloof dat ik er net geen hartverzakking aan over had gehouden...was dat een bombrief of zo?!?!?Neeeeh geen van alle...het was van Margaret van Amber's Creaties!En ik denken dat ze extra een rose haaknaald weer ging maken voor me wat helemaal niet hoefde,maar ze dat wel wilde doen anders(omdat ik dacht dat de rode een rose was op de foto van haar).Nou mij is geleerd een gekregen paard nooit in de bek te kijken ;-),denken dat ze ??? het niet leuk zou vinden dat ik nog steeds niets had laten horen over de ontvangst ervan,etc.,etc.Nou Margaret je hebt niet alleen allerlei scenarios door mijn hoofd laten gaan,ha,ha...MAAR je hebt me nog meer verrast als dat je me met de gewonnen haaknaald al deed en dat alles voor het lange wachten?!?!Ik stond versteld en ben er dan ook echt heel erg blij mee,zooo lief...al wil ik toch ook even zeggen dat ik met de haaknaald alleen ook niet minder blij zou zijn geweest hoor ondanks het langere wachten! :-)Maar dit...dit slaat echt alles!






Ohhh en ehh CLOVERTJE pronkt inmiddels al aan mijn haaktas! ;-)

In de maling genomen door een slak(ken)...



De code geel van gisteren bleef uit hier in het Zuiden des lands(moet ik zeggen dat ik dat 'gegil met die codes'tegenwoordig allemaal sterk overtrokken vind).
Vandaag staat de kraan echter goed open daarboven...echt weer om lekker op de bank te zitten met een goed boek of haakwerkje!

This morning I tried to photograph this snail when I came home,grabbed my camera,took a photo,went inside because of the rain to change the lens to get it even better on a photo,but then it refused to came out of his house..

Toen ik vanmorgen thuis kwam van de huisarts om mijn jaarlijkse hooikoorts prik te halen(klinkt ongelooflijk misschien met deze regen)zag ik deze slak door het gras 'racen' in de voortuin...dus hopla camera erbij en afdrukken....naar binnen...het regende tenslotte...om mijn lens te verwisselen om hem NOG beter in mijn vizier te krijgen maar eenmaal buiten toen hield de slak het voor gezien en was zijn huisje in gekropen(waarschijnlijk zag ik er nogal schrikbarend uit met mijn verregende kapsel)


So I took the snail and put him down on a hosta in the backyard,stood there for 15 minutes under my umbrella together with my camera to wait for it to come out of his house...NO WAY!Aren't you crazy by doing something like this?!?!Well let's say I'm pleasantly disturbed ;-) 
And the snail ?!?!It was probably busy doing some housekeeping because of the bad weather!

Opgepakt en achter in de tuin op de Hosta's gezet en daar stond ik dan ECHT WAAR 15 minuten lang onder een pluu met mijn camera gereed.....(ben je dan gek of niet?...prettig gestoord zullen we het maar op houden)

Die liet zich niet meer zien!Was vast d'r 'huis'aan het opruimen met dit weer!
En ik stond daar maar  in de regen onder mijn pluu met mijn camera te dromen van de volgende beelden....

There I stood...under my umbrella with my camera...dreaming about the next images...





...en nu denk je vast....
...and now you probably think...


want deze prachtige beelden dat kan dus ECHT en niks Photoshop!
Helaas niet door mij...maar WEL door deze man

Yes these beautiful photos are REAL and no Photoshop!
Not taken by me...but by this man



watch his beautiful website!(click on his name above)



Ja ja!!!Ik hoor jullie wel slissen en struikelen over je tong!....want spreek het maar eens uit die naam!
Bijna net zo moeilijk als die prachtige foto's die hij maakt!
Ik volg deze man op zijn Facebook waar hij prachtige foto's plaats bij tijd en wijle en waar ik echt van kan genieten(incl. zucht van 'wou dat ik dat kon')


Yes,yes,I hear you sissling and tripping over your tongue!.....because of speaking out that name!
Even as difficult as taken such a beautiful photos!
I'm following this man for some time on his FB page and I'm really enjoying his photo's
(incl.a sigh of 'wish I could do that')




Vraag me daarnaast af hoe hij ligt,staat,hangt,zit or whatever met zijn camera incl. teletoeter of macrolens om dit voor elkaar te krijgen...DAT zou ik dan ook wel eens willen zien...mezelf zien staan onder die pluu in de stromende regen ;-)

Asking myself how he would hang,stand or sit by making all of these photos

Meer van deze schepseltjes gefotografeerd door hem zie je hier

You can see more of his tiny creatures here




Ging ik zojuist even wat afgeven bij mijn vriendin en wat zag ik op ons pad in de voortuin...

When I just walked into our frontyard I saw this fellow


                 Volgens mij is het allemaal afgesproken werk onder die 'gasten'
                                 en hebben ze er gewoon lol in om mij
                                         voor de gek te blijven houden!

                                                       They keep fooling me!

woensdag 21 mei 2014

Helemaal into the barefoot sandals momenteel!



Momenteel haak ik vanwege de vraag alleen maar aan barefoot sandals,zo leuk om te doen!
Ze zijn HIER te koop/te bestellen (mijn shop)

At the moment I'm only busy with crocheting barefoot sandals,because of the question,really nice to make.
You can buy/order them HERE(my shop)



groetjes
Angeline

zondag 18 mei 2014

Barefoot sandals AND GIVE AWAY!


Voor mijn dochter haakte ik deze barefoot sandals...ze ligt graag aan het strandbad zomers en de felrose kleur komt ook in haar tropische print van haar bikini voor,het heerlijke weer van de afgelopen twee dagen zorgde ervoor dat ik zin had in een echt zomers haakwerkje!

Made these barefoor sandals for my daughter who loves to swim in summer and the pink color
combines good to the pink motive of her tropical look bikini...sunshine....so I ♥ to crochet something real summer!



Nu heb ik besloten twee paar barefoot sandals weg te geven incl. een flesje nagellak,waarom?!?!...omdat ik met dit heerlijke weer de zomer in mijn bol heb en ik de 600 volgers ben gepasseerd! :-)

I decided to give two pairs away together with a bottle of nail polish because I've passed the 600 followers! :-)

Paar nr. 1

Pair 1




                                                            en Paar nr.2

                                                                Pair 2



Wat moet je doen?

In elk geval volger zijn van mijn blog,een reactie plaatsen welk paar jou 
voorkeur naar uit gaat 1 of 2,
reclame maken op je blog mag maar is geen must.
Meedoen kan t/m 26 Mei
Op 27 Mei zal ik dan bekend maken wie welk paar heeft gewonnen.

What do you have to do?
Being a follower of my blog,tell me which pair you prefer,making publishity for me on your own blog would be nice but is not a must.
You can joy till 26 May.
On the 27th I will publish the  two winners.

Niets gewonnen op die datum?!?!?Niet getreurd want binnenkort vind je de barefoots sandals ook in mijn shop te koop!

Haven't won on that date?!?!Don't worry they will also come in my shop for sale shortly!


Good luck!



Feeling good at the Feelgood Market♥




Vandaag maar weer eens een keer naar de maandelijkse FeelGood Market in Eindhoven geweest samen met mijn vriendin gelijk om 12:00 i.v.m het warme weer.

Went to the feelgood market in Eindhoven with my girlfriend.



Ohh wat hou ik toch van deze markt♥!Heerlijk...het is een fantastisch terrein Strijp S,je vind er kramen vol met prachtige creaties van allerlei creatievelingen tot ver over de grens,GOOD food om je vingers bij op te eten,alles zo puur en ohh zo lekker(Raw food e.d is behoorlijk in de opmars!),maar het hoort en past ook helemaal bij deze markt!

I love this market soo much♥,lots of creativity to buy from creative people even from over the border,good and healthy food...mjam,mjam,etc.


Het is er ook heerlijk mensen kijken vanaf bijzondere terrassen...

It's also nice to watch all those different people walking by from one of the special bars...




Veel biologische producten...kersenwijn,chutneys,jams,etc.etc.
Neem geen al te dikke portemonnee mee want hij raakt geheid leeg!

Lots of biological products like wine,chutneys,jams,etc.etc.
Don't take a fat wallet with you because gets empty!


Bij het Fairtrade producten kraam mochten we een heerlijke maaltijdsalade met runderreepjes en champignons proeven! Die ga ik thuis zeker ook maken(klik voor recept)
en werden we ook nog op een Poloroid gezet!
dat is nog eens nostalgie!

At the fairtrade stand we were asked to try a lovely meal salad which tasted well and I will make this one at home once that's for sure!
They even made a Poloroid of us!
That was nostalgia!


Ik kocht twee prachtige armbandjes...al zeg ik het zelf.

I bought these two beautiful bracelets


Scoorde een lief hertje incl. vaasje voor op mijn hobbyzolder en we bezochten nog even de Urban Shopper op Strijp S die ook open was...een mega winkel waarin je allemaal kleine shops vind van designers/kunstenaars/handmade stuff en daar onmoette we deze
stoere 'vent'....

Found a lovely deer with vase and saw this 'fellow'in the Urban Shopper



Ha,ha...grappig toch?!?!?
Op hun site vond ik hem nog een keer gefotografeerd door iemand anders...

Isn't he funny?!?!?


en in een van de shops deed deze lieverd gewoon ondanks alle drukte zijn middagdutje!

and in one of the shops in the Urban Shopper this cute little dog was sleeping his nappy instead of all the hustle!





zaterdag 17 mei 2014

What a wonderful day....


Wat hebben we weer mogen genieten vandaag na de wisselvalligheid van de afgelopen week...brrr het was soms echt waterkoud met al die regen die er viel,al was het wel goed voor de tuin!
Kijk eens hoe mooi de Irissen in onze tuin in bloei staan!

We had a lovely weather today,so I played a bit around with my camera in our garden with the manual settings.
look at those beautiful Irises!

Ik had even gespeeld met de handmatige instellingen


Was het een en ander weer kwijt en dus te vaak op de automatische piloot...tja en dat is natuurlijk zonde als je zooooveel kan.
Het liefste zou ik zo wekelijks of twee wekelijks bij een fotoclubje gaan,dan blijft het allemaal veel beter hangen doordat je er veel vaker mee werkt en je leert altijd veel van elkaar,maar ja...dat is net op een avond waarop ik altijd moet werken.
Dus ging ik naar een naamgenootje/kennis van me die me voordat we naar de UK op vakantie gaan me weer wat opnieuw wegwijs maakte.
Moet me toch eens meer gaan verdiepen in mijn camera...ohhh had ik maar meer tijd ;-)
Een klein beginnetje is er in elk geval weer....nu vast zien te houden!

Lost a lot of the manual settings so I went to a friend who helped me getting it al back a bit before we leave on our vacation to the United Kingdom in about a few weeks


Ja en Angelien heeft iets meer Blond servies in haar bezit als deze Angeline dus bedacht ik het volgende presentje voor alle moeite voor haar...een pot selfmade fudge in 'Blond Amsterdam'stijl...incl. mini schaaltje & theezakje,ze was er zoooo blij mee.


So I brought a little selfmade gift for my namesake Angelien to thank her for her help,she has dinnerware from Blond Amsterdam so I gave this jar a Blond Amsterdam look,she loved it very much!

Ja en wat dat betreft is ze net als ik met haar uitspraken 
"Dat had toch helemaal niet gehoeven!"
maar ze heeft al vaker voor me klaar gestaan en eerlijk is eerlijk,al zeggen we altijd dat het niet hoeft...het is toch best wel leuk om onverwachts verrast te worden!

"Oh you didn't need to bring something with you" she said,like I always say to those who come to visit and bring me a little gift,but even if we always say..."you don't need to"it's still nice to be surprised sometimes!


dinsdag 13 mei 2014

Oranje boven....WK 2014


Op 13 Juni is het dan zover...dan wordt de eerste wedstrijd van Nederland tegen Spanje gespeeld in het WK 2014.
En wij?!?!?...wij werden uitgenodigd op dit 'voetbalfeestje'bij een van onze vrienden.
Het laatste weekend van de vakantie van mij en mijn hubbie en hoewel ik totaal niets om voetbal geef vind ik het EK en het WK altijd wel leuk(alleen als Nederland speelt,want anders ook niet!)
En een 'feestje'met de hele bubs is altijd gezellig!

Dus heb ik onze 'outfits'voor die dag al klaar,met daarbij de bloemensjaal gehaakt in het oranje....


We are invited to a football party by one of our friends on the 13th of June when the first match between the Netherlands and Spain will start..it's the last weekend of our vacation from me and my husband.
I don't care much about football but like the matches from the Netherlands in the Europian championships and the World championships and of course I'm always in for a nice party with our friends!

So our outfits for that day are ready including an orange crocheted flowerscarf!




Lisa Unger "In mijn bloed"


Toen ik vanmorgen de gordijnen op de slaapkamer opende had ik zo weer terug mijn bed in willen kruipen...regen..regen...en nog eens regen,
een goede reden om deze vrije dag eens lekker te besteden aan 'cocoonen'


When I opened the curtains from our bedroom this morning and I looked outside I wanted to crawl back in bed...rain...rain...and again rain,
a good reason to relax and spend 'cocooning' this day


Heerlijk op de bank mijn spannende boek van Lisa Unger uitgelezen!
(al deed ik eerst snel even tussen de regendruppels door de nodige boodschapjes voor het avondeten)

So I finished reading the book from Lisa Unger on the sofa after doing some shopping for dinner

boek;

Het leven van Lana Granger is een farce. Ze heeft zoveel leugens verteld over zichzelf dat ze amper nog weet wat de waarheid is.
Ze krijgt een baantje als oppas van Luke, een moeilijk hanteerbaar jongetje dat iedereen manipuleert. Niemand kan hem aan, maar in Lana lijkt hij zijn gelijke te hebben gevonden of zij de hare?
Dan verdwijnt Lana s beste vriendin Beck spoorloos. Lana s alibi klopt niet en de politie legt haar het vuur na aan de schenen. Lana echter hult zich in stilzwijgen totdat blijkt dat iemand haar duistere geheimen kent en staat te popelen om ze aan het licht te brengen.

In mijn bloed is een vakkundig gecomponeerde thriller met een rauwe, onderhuidse spanning. Voor de liefhebbers van Karin Slaughter.


om nadat het uit was even nog lekker in dit magazine van sester te duiken,
en alles met binnen handbereik een potje thee en een klein stukje verwennerij...

and after I have finished this great book I started to read in this crafty summer magazine
and everything within reach of a pot tea and a little bit of pampering...


Tony's chocolonely karamel zeezout Mmm mijn favoriet...'eerlijke'(fairtrade)chocolade waarvan ik mezelf zo nu en dan een heel klein stukje gun ;-)

My favorite fairtrade chocolate Mmmm...Tony's chocolonely with caramel and sea salt ;-)

Tja zo'n regenachtige vrije dag hoeft niet altijd vervelend te zijn hoor! :-)

Well such a rainy day doesn't always have to be annoying! :-)




zondag 11 mei 2014

"Pasta avond"voor onze vrienden..incl. heerlijke recepten!


Tja zelfs onze 'Buffy'moest er aan geloven... ;-)
Gisteravond hadden wij een pasta avond georganiseerd voor onze vrienden en hoewel koken voor mij geen enkel probleem is en ik het graag doe en ook genoeg lekkere recepten heb was het toch even spannend om het hoofdgerecht,3 verschillende pasta's tegelijk klaar te maken en op te kunnen dienen.

Even our dog had to die... ;-)
Yesterday evening we had a pasta evening for our friends and while cooking is not a problem to me it was a bit exciting to make three different pasta dishes on the same time served on the same time.



Maar een goede voorbereiding is het halve werk :-)

But a good preparation is half the battle :-)


Ik maakte deze heerlijke Italiaanse boeren tomatensoep
Zo simpel en ooh zo lekker!

I made an Italian farmers tomatosoup...(sorry I haven't got an english recipe)


geserveerd met verschillende soorten stokbrood,aioli,pesto boter

served with baguette,aioli,pesto butter


Als hoofdgerecht 3 verschillende pasta's en daarnaast had ik ook een salade gemaakt voor erbij op tafel te zetten...

As main course 3 different pasta dishes and a salade 

"Fusilli met worst voor echte kerels"a la Jamie Oliver (eng/dutch recipe)


"Vegetarische tagliatelle" (deze Merluzzo Estate is heerlijk zoals het hier als kompleet recept vermeld staat...echter had ik nu alleen de pasta gemaakt...deze is zooo lekker)


Tja en als kers op deze Italiaanse taart...

and as icing on this 'Italian'cake...




"Limoncello Semifreddo"...om je vingers bij op te eten!
Geserveerd met een bolletje vanille ijs en een toefje slagroom.

"Limoncello Semifreddo"...to die for eating!
Served with vanille icecream and whipped cream.


Mijn geknutselde sfeerlichtjes stonden zo gezellig,ook de rozen in het olijfolie blik...

My DIY tealights were so cozy,even as the roses in the olive oil thin....


en de gardes...(gezien op Pinterest)

and the beaters...(sawn on Pinterest)


Al zal ik deze laatste nooit of te nimmer meer gebruiken!
En raad ik een ieder die dit leuk lijkt ook eens te doen ten zeerste af!!!
Niet dat dit aan het idee/of constructie lag,maar 1 van de 3 theelichtjes vatte op een hele rare manier vlam laat op de avond,ofwel leek het alsof de cup in brand stond...uitblazen leverde een soort van steekvlam op en ging dus niet,de handgrepen waren loei heet natuurlijk.Dus na vele pogingen werd snel het touw doorgesneden en ermee naar buiten gelopen om er zand overheen te gooien.

Moet er niet aan denken dat iemand zich had verbrand of dat we brand hadden gekregen.Een van mijn vriendinnen vroeg of de theelichtjes van de Action af kwamen(ja dus)en zei dat zij ze daar niet meer kocht daar ze al enkele keren had meegemaakt dat de onderkant van het cupje eraf viel terwijl de kaars aan was...met als resultaat een theelicht vol kaarsvet.


I will never use the beaters again,because of the danger of fire or someone who can burn himself...one of the tealight cups wasn't okay,don't ask me why...looked like the aluminum cup got fire and when we tried to blow it out it gave a blowpipe flame!
It wasn't this constructions fault but because of this one cup...
So when you think that will be nice to use also some time I say don't use it!
A candle is nice,but nothing beats the safety of these!


Deze cup was ook duidelijk iets niet mee in orde,dus als mijn voorraadje op is haal ik ze daar ook niet meer...een kaarsje aan is gezellig maar niets boven de veiligheid hiervan!



Basilicum in pot,Amarula likeur,Limoncello,'theeboeketje',lekkere biertjes voor hubbie,vosje...allemaal voor ons als dank...wat een verwennerij!
En zien je jullie deze...


herken je hem nog van hier?staande tussen de 'schatten'van mijn vriendin van ons rommelmarkt bezoekje op 2de Paasdag.
Nou die had ze dus toen al voor mij gekocht stiekem om gisteravond als kadootje mee te nemen...
zo lief!♥
Helaas konden 5 personen niet aanwezig zijn omdat ze al iets anders gepland hadden staan,maar het was een zeer smakelijke en geslaagde avond tot in de late..of eerder vroeger uurtjes...04:00 en mijn hobbyzolder was nu voor 1 nacht een B&B voor vrienden die bleven slapen.


Heyyy met twee love swans op bed! ;-)
Kon het gewoon niet laten


We've got some nice presents from our friends because of this evening we organised for them..
so sweet!♥



Follow by Email