woensdag 23 juli 2014

In gedachten bij al die vele slachtoffers en hun nabestaanden....


Al sinds deze verschrikkelijke gebeurtenis ben ik in gedachten bij de slachtoffers en hun nabestaanden en laat het me niet los...waarom doen mensen dit elkaar aan en zo zinloos,
moge zij hun rust vinden en zij die achterblijven hun grote verlies ooit een plekje kunnen geven.


Since this nightmare I'm in thoughts with these victims and their relatives and I can't let go...
why do people do this to each other and so pointless,may they find there rest and may their relatives ever give their great loss a place.


maandag 21 juli 2014

De Stone Washed van Scheepjeswol ook in Eindhoven verkijgbaar nu :-)



Me happyyyyy,ha,ha....al geruime poos werd ik verlekkerd met die mooie Stone Washed van Scheepjeswol her en der op FB haakgroepen en op diverse blogs/Instagram en al regelmatig belde ik grote wolwinkels in mijn buurt om te vragen of ze het hadden... helaas ten spijt.

Tja en ik wil toch eerst even kunnen kijken en voelen i.p.v bestellen via internet,zeker omdat ik met mijn fotograferen weet dat kleuren heel vaak anders over kunnen komen dan ze in werkelijkheid kunnen zijn.


Maar ik moet zeggen voor diegene die het niet kunnen voelen en zien en per internet moeten bestellen dat het verschil in kleur bijna nihil is van de afbeelding hierboven.

MAAR nu hebben ze het vlak bij mij in de buurt!Ik ben er in nog geen 5 minuten met de auto!
Dus woon je in Eindhoven of daar tegenaan en wil ook jij eerst kunnen' zien en voelen' aan dit 
fantastisch mooie garen dan moet je hier zijn...

Klik op de afbeelding en je komt op hun site waar je in de rechterkolom de openingstijden vind.

Je kan bij hen overigens ook online bestellen voor als het te ver weg mocht zijn en ehhh neee ik heb geen aandelen,maar ben wel blij dat ik hen gevonden heb en dacht ik geef dit even door voor de liefhebbers ;-)

En als je daar dan toch bent dan zit op nog geen 100 meter afstand ook een prachtige garenwinkel genaamd Bloem en Dal Wol

die weer hele andere garens verkoopt zoals o.a Drops,bergere de France,Phildar,etc. 
en de  Drops katoen is nu de maand Juli 35 % korting op!


                                 Bloem en Dal Wol Daalakkersweg 2 Eindhoven

Zo blij als een VIS dat het buiten wat aangenamer is....



Heerlijk die temperatuur nu buiten,een stuk aangenamer.
Kijk vis nummer 2 is ook klaar gehaakt met Stone Washed kleur Amethyst van Scheepjeswol,bij deze is de staart beter gelukt omdat ik hier niet eigenwijs deed en het patroon gelijk van het begin af aan volgde (i.p.v een magische cirkel bij de blue one,dacht dat doe ik zo...wat een scheve staart opleverde bleek achteraf,maar Freddie Fish mag er toch zijn,nobody's perfect toch?!?!)



The second stone washed fish with Scheepjeswol yarn color Amethyst.
This time the caudal fin looks better than the blue one I made,because I followed the pattern right from the beginning now instead of starting the body with a magical ring which gave the blue ones a crooked caudal fin

donderdag 17 juli 2014

Stone washed fish


Al een hele poos terug kocht ik de Filati Home nr. 55 en daarin stond een hele mooie vis!
Alleen waar koop je Lana Grossa?!?!?Even Google kwam dit garen voor deze vis zoals aangegeven in het boek op € 30,- uit,tja en dan moest het nog ergens besteld worden....fietfiew,prijzig visje!

Mijn tijd kwam wel en zoals zovele kwam de vis op mijn wish-list!
Totdat ik de stone washed van scheepjeswol zag...mmm 1+1=2 dacht ik!
En zo geschiedde....

I crocheted a fish from the Filati Home magazine nr.55 which was on my wish-list for a long time,but the Lana Grossa yarn was to expensive for me,so I crocheted it with the stone washed yarn from Scheepjeswol


Vanmiddag heerlijk in de tuin,home alone wat kan dat af en toe zalig zijn zeg!

Gone Fishin'

en dan ook letterlijk zoals de uitdrukking bedoeld is,want nu wilde ik eens niet gestoord worden op mijn vrije dag door wie of wat dan ook(dat komt nogal eens voor n.l....zucht)


In the backyard this afternoon and I don't wanted to be disturbed by anything or anyone...''.home alone'...so nice sometimes on a day off!



Even na het avondeten kwam de vis af....en ik geloof dat ik hem zonder dat kraaloog zoals op het orgineel toch wat vriendelijker vind.Ik had de kraaloogjes wel liggen maar net wat te klein.
Dan leek het meer een piranha,ha,ha....en ik hou wel van vriendelijkheid.
Dus nog bezien of ik wel ooit die grotere oogjes uit ga proberen op Freddie Fish ;-)

And after dinner I finished Freddie Fish(the wine bottle is to show his size)


Als vergelijk de fles "Beach House"wijn ernaast.
Zo komt die betonblok met ijzeren pin van een wijlen bloemstuk van een workshop jaaaaaren terug ook weer eens van pas.


Hij was bedoeld voor ons allerkleinste 'kamertje',al noemen vele het net een invaliden toilet zo groot incl. badkamermeubel links.
Dat heb ik n.l een klein beetje veranderd.
Het was al in zee-stijl ,maar de canvas met hond & kat was ik beu en zo ook een andere afbeelding.
Dus op die plaatsen hangt nu een mooie wissellijst uit de opruiming van de Kwantum met 2 vakantiefoto's uit de UK in gepaste stijl ;-) en dan Freddie Fish natuurlijk! :-)

Tja met dat 'valse licht'in zo'n klein kamertje zonder raam is het moeilijk plaatjes te schieten,maar zo hebben jullie in elk geval een beetje een idee en zo niet?!?!?....mocht je ooit in de buurt zijn en je hebt hoge nood?!?!?Bel gerust aan zou ik zeggen!

I made the fish for the smallest room in the house,ha,ha which is not easy to photograph with all the false lightning and no window!



Voor de liefhebbers hier het patroon
For those who love the pattern over here but only in Dutch (sorry folks!)

en denk eraan...
and don't forget...






p.s: Omgerekend dacht ik 4 bolletjes Stone Washed van Scheepjeswol nodig te hebben,ik heb er echter nog 2 over!(dus slechts 2 verbruikt)


Little b-day girl Juultje!


Ons aller kleinste nichtje in de familie wordt a.s zaterdag 2 jaar!
Lieve Juultje...zo'n schatje!

Kijk zelf maar...

I crocheted a poncho for our little niece Juultje who will be 2 next Saturday!


Aangezien ze toch een beetje incognito is met haar stoere zonnebril (van ons gekregen met haar geboorte ontdek ik zojuist,LOL) zal het plaatsen van deze foto van ' onze' kleine diva niet zo'n probleem zijn denk ik...
 De kleurtjes voor de poncho had ik al in gedachten en laat dat nou net de kleurtjes zijn die ze ook op de foto draagt!

Isn't she cute this little 'diva'?!?( a bit incognito on photo)

Maar ik wilde geen standaard poncho met zo'n punt,dus kocht ik dit patroon bij Mon Petit Violon en haakte dat in de kleurtjes die ik in gedachten had.
Ze komen een beetje feller over op de foto als in werkelijkheid

I bought this pattern from Mon Petit Violon over here and choose the next colors...


Marjet(heeft geen blog...van de gehaakte Earlybirdjes) 'hielp' me met de lengte door te geven ,de keuze van de knoopjes(of turqouise of rose of van beiden 1) en gaf me nog een leuke tip als kadootje om erbij te kopen...tja ik met een 17 en 19 jarige zit daar niet meer zo in,Marjet met haar 3 kleine dochters des te meer!

Ze zei:

Moeders vinden die lelijk dus de meiden krijgen ze niet maar de kids vinden ze geweldig!


 en zo gaat deze 'lelijke dame' a.s zaterdag tesamen met de poncho en een grote strik op verjaardagsvisite!

Marjet(mother of three little daughters) gave me the advice to buy this doll for Juultje,because I also wanted to give something not to wear ;-) She said: Mothers find this doll ugly so the girls don't get it from them,but they love this doll.
So here she is and she will go to the b-day party saturday together with the poncho and a big bow! ;-)


Het ponchootje (incl. mijn etiket van Nominette) moet als het goed is tot de ellebogen vallen en de vorm voor de schoudertjes zit er al ingehaakt!


en dan nu maar fingers crossed dat het EN past en zowel de poncho als de pop in de 'smaak'zullen vallen! :-)

Fingers crossed and hope that 'our'little diva likes her presents! ;-)





De citroen...



"Het enige wat je nodig schijnt te hebben is een bevroren citroen"

beschrijft een A4-tje wat mijn zus kreeg van een kok die in een AH winkel stond te koken

Veel koks in restaurants en eetgelegenheden gebruiken of consumeren de gehele citroen waarbij niets verloren gaat.

Plaats de goed gewassen citroen in de vriezer en als die bevroren is rasp dan de gehele citroen,zonder te schillen en strooi het over het eten.De lijst waarvoor je het kunt gebruiken is eindeloos: o.a salades,ijs,soepen,macaroni,spaghetti saus,rijst,sushi en vis gerechten.

Voordelen van citroen:smaakverbetering van gerechten en de schil van de citroen bevat 5 tot 10 keer meer vitaminen dan het sap..........

en dan volgt er nog een heel verhaal over dat citroenen giftige stoffen in het lichaam verwijderen,het kankercellen kapot maakt en 10.000 keer sterker is als chemotherapie,etc.,etc. en dat de bron van deze fascinerende informatie komt van een van de grootste producenten van geneesmiddelen in de wereld 



Maar dat laatste stuk laat ik maar achterwege,want of dat nou waar is?!?Wel geloof ik dat ze heel gezond zijn en vind ik dat invriezen en raspen van de gehele citroen geen slecht idee en ga dat zeker eens proberen.Maar dit ook alles omdat ik wel van citroenen hou en dan niet in de pure zin maar het is inderdaad heerlijk om de schil toe te voegen aan een cake of pasta saus e.d,iets wat ik veelal gebruik van maak.



Citroen geeft een lekker frisse smaak aan gerechten en ik ben overigens ook dol op Limoncello! ;-)
Kreeg laatst van een van de dames van ons haakclubje een recept om zelf Limoncello te maken,een recept wat van een Italiaanse familie afkomstig is en erg lekker blijkt te zijn,dus als we in Frankrijk op vakantie gaan binnenkort dan neem ik zeker een fles alcohol van 96 % mee om het eens te gaan proberen!Daar verkrijgbaar in een supermarkt tegen  een 'normale'prijs,hier belachelijk duur vanwege de hoge accijns op alcohol....

Als het iets blijkt te zijn tegen die tijd(de Limoncello dan he)dan plaats ik ook zeker het recept hier!


Zo ga ik nu de tuin in aan de haak en 'home alone' tot zeker wel 15:00 heerlijk!
Heerlijk zo'n ECHTE vrije dag!



zondag 13 juli 2014

Gehaakte boekenlegger bij het re-cycle kado ;-) & mijn nieuwe label-pons




Mijn schoonzus verjaarde en aangezien zij graag leest,geen e-reader/abonnement van de bibliotheek bezit verzamelde ik een paar goede boeken bij de kringloop de afgelopen tijd voor haar.
Daar heeft ze meer aan als een bloemetje dacht ik zo!

Ja en dat laatste haakte ik gewoon erbij,maar dan in de vorm van een boekenlegger....

My sister in law had her b-day and she likes to read but hasn't got an e-reader or library subscription,so I collected a few good books for her the last time in some charity shops.
I thought this would be nicer as a bunch of flowers!


And I crocheted the last ones  in form as a bookmark....


Ik kocht van de week deze label pons en kan nu voortaan mijn eigen labels ponzen!
Ja en dan heb ik nog een gekke kat rondlopen die dol is op kadosliertjes!

I bought a tag-punch to punch my own tags.
Look at my silly cat!She love those present curls!


De stapel boeken was te groot voor 1 stapel,dus maakte ik er twee en dus ook nog een tweede boekenlegger...


Tja en ook dat bleek een groot succes voor Diva,want toen ik even naar binnen was om iets te pakken moest ook dat  eraan geloven!(let op die ogen!)

Madam had deze bloem zo tussen de boeken uit getrokken :-(



                 Ik weet niet wat dat is met haar....maar ze lijkt meer en meer de show
                                       te willen stelen met MIJN creaties...zucht!

Hoop dat mijn schoonzus blij is met haar boeken,van de week even een bakkie gaan doen!
                                                 Fijne zondag verder nog.....

Follow by Email