woensdag 20 februari 2013

Astrid's kitchen!






In 2009 maakte Astrid haar eigen keuken helemaal na in miniatuur en wel zo perfect!Alles maar dan ook alles precies op schaal nagemaakt!Zo knap....(klik op de foto's voor een vergroting)

In 2009 Astrid made her kitchen in miniature...so perfect!

Dit is haar keuken in real;-)

This is her kitchen in real;-)

Tot aan de hond,de kruidenpotjes van AH,de klok op de schouw boven het fornuis,handdoekrekje,alles maar dan ook werkelijk alles werd door haar op schaal nagemaakt!!!

She thought about everything from the oven,towel-rack,till everything!



Ja en ook de verlichting werd nagebootst!Het is er zowel in het echt als in het klein goed vertoeven....

She even made the lights the same!



Nu zien jullie hier niet de andere zijden van haar keuken...en deze had ze dan ook nog niet in miniatuur nagemaakt,maar daar is dus afgelopen jaar het een en ander in verandert door haar o zo handige hubbie die timmerman is en zo kregen de huidige keukenkastje een metamorfose in de stijl zoals Astrid het graag ziet met een echt oud granieten aanrechtblad,etc.!Helemaal alles in haar stijl...en manlief gaf haar in December een klein miniatuur 'kistje'' waarin ze deze kant van haar keuken in miniatuur tot leven kon brengen!

But that's only one site of her kitchen!The other was made new by her husband who's really handy,who's a carpenter and he also gave Astrid a miniature casket to make this side of her new kitchen also in miniature...



Zo gaaf wederom!En wat een gepriegel......

So cool again!And what a finicky.... 







Maar aangezien dit nog niet helemaal af is en zij gisteravond op ons haak/freubelavondje hier mee bezig was(bij mij thuis deze ronde)kan ik jullie nog niet het eindresultaat laten zien en die zijde van de keuken zoals hij er in werkelijkheid uitziet!Dus dat houden jullie nog van me tegoed!
(p.s.....moet je die drie kleine pakjes met muisjes van de Gruyter zien die ze heeft gemaakt/beschilderd!!!Je kan ze amper tussen je vingers vastpakken zo klein!!! en die oude koffiemolen van DE)

It isn't finished yet,Astrid worked on it last evening when we had our creativity and crochet evening with some girls.And because it was at my place I can't show you this side of her kitchen in real,but that will happen once so keep it in credit from me!

Astrid kan dan wel niet haken,maar wel heel veel andere mooie dingen maken!;-)

Astrid can't crochet but can make lots of other beautiful things!

Het was weer een gezellige avond zoals gewoonlijk!

It was a cosy evening like always!



Astrid liet haar kleine wijnflesje achter voor mij zodat dan na bijna 2 jaar toch de finishing touch kwam voor mijn kurkenhuisje.....

Astrid gave me her little wine-bottle so I could use it as the finishing touch for this one I had made about almost 2 years ago...never could find one!





Verder ben ik ik sinds mijn verjaardag wel heeeel erg in de watten gelegd,zo kwam s'maandags nadien mijn collegaatje op visite met deze schattige egel...

Since my b-day I'm very pampered,my colleague came to visit on the monday after with this cute hedgehodg...


Afgelopen zondag mijn vriendin weer met een leuk jasje wat ze had gekocht,maar haar toch wat tegenviel/te groot was...tevens als stimulans tijdens mijn lijnen:-),diezelfde middag mijn zus met haar man met dit moois...

Last Sunday my girlfriend came with a nice jacket,also as an incentive to lose weight,that midday my sister and her husband also came for my b-day with these beautiful tulips in this romantic vase...


De tulpjes kwamen eerst net tot aan de rand en steken er nu na 3 dagen al ver bovenuit,maar in dit romantische vaasje zullen nog menig bosjes komen te staan!

Tja en alsof het allemaal onderhand nog niet genoeg is geweest zo'n 11 dagen na mijn b-day kwam gisteren Pascale(van Gemaakt Enzo)ook weer met iets aanzetten voor mijn verjaardag...een hele leuke gehaakte mand VOL met paaseitjes en lekkere geurtjes voor in/na het douchen...


And like it wasn't enough all those days after my b-day,Pascale came with this cute white crocheting basket full of chocolate eggs and some nice stuff to use under the shower


ohhh en dat moet ik dan allemaal kunnen weerstaan tijdens mijn lijnen?!?!?Ha,ha...heb er wel eentje uitgepikt...en wel een van witte chocolade,want die zijn mijn favoriet;-)

Do I have to stand all those eggs while I'm trying to lose some weight?!?!?ha,ha....

en dan last but not least van Astrid,jawel made by herself!!!

and last but not least from Astrid made by herself!!


Schattig he??Dit leuke kopje zo opgemaakt geeft me een echt lente gevoel,dus laat maar komen dat zonnetje!
Ik ben dus de afgelopen 1 1/2 week wel heeeeel erg verwent door al die lieverds!ThanXxx allemaal,ik zit er stilletjes van te genieten!


So cute,it makes me looking forward to the spring!So I'm REALLY very pampered through all those lovely people!ThanXxxx all of you...I sit here and quietly enjoy it!

13 opmerkingen:

  1. Wow, daar moet je echt heel veel geduld voor hebben, wel heel mooi!! en fijn dat je nog zo ben verwend en veel moois hebt

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Vieuw dan moet je dus echt wel een zeer geduldig persoon zijn, om dit te kunnen maken.
    Vind het giga prachtig, kan niet anders zeggen!!
    Wat ben je nog zalig verwend zeg, heerlijk! Geniet nog maar lekker na ♥
    Lieve groetjes Hester

    BeantwoordenVerwijderen
  3. wowwwwwwwwwwwwwwww wat bijzonder uniek zeg......prachtig!!!
    en wat ben je heerlijk in de wattenbollen gelegd zeg
    geniet er maar lekker van

    lieve groet jenneke

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Nahhhhh, wat gaaf die keuken! Zowel de grote als de kleine!
    Jouw creatief -met-kurk huisje vind ik ook heel leuk!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Zo wat knap gemaakt!!! echt heel erg mooi, je moet het maar kunnen. En wat ben jij lekker verwend. Geniet er maar lekker van.

    Lieve groet,dinah

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat leuk dat je mijn keukentje op je blog hebt gezet,voel me zeer
    vereerd wa bende toch een goei

    groetjes astrid

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Aha; daar bleef de wijnfles....
    Het was weer gezellig ja !!
    gr
    Pascale x

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ik ben d'r stil van... Hoe kan iemand zoiets maken..? Alles is zo echt, hoe krijgt Astrid dit voor elkaar?
    Je kopje vind ik heel mooi. Je bent echt verwend met leuke dingen.
    ALs je de paaseitjes niet op kunt, dan stuur je ze maar deze richting op hoor...

    groetjes, Elizabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat knap heeft ze dat gemaakt, ongelofelijk hoe je zoiets voor elkaar krijgt. Het resultaat is in een woord prachtig.
    Wat heb je veel gezelligheidjes gehad. Echt feest.

    Groetjes Saskia

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Tjeetje .... wat ontzettend knap van Astrid meis! Allemaal zo waarheidsgetrouw, tot in de puntjes. Dit is echte miniatuurperfectie! Mijn complimenten en bewondering voor haar hoor meis!!!!

    En jouw kurkenhuisje is oooooook geweldig!!!!!
    En heerlijk verwend met allerlei moois .... helemaal heeeeeeeeeeeeerlijk!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Ik vind de keuken echt geweldiggggg. Bij het kurkenhuisje moest ik eerst even goed kijken waar het nou van gemaakt was, wat een leuk tweede leven voor kurken.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wow! In 1 woord geweldig het keukentje. Wat moet je daar een geduld voor hebben.
    Gezellig hoor zo samen Freubelen en wat ben je heerlijk verwend.
    Geniet ervan. Hoeft niet in stilte hoor, doe eens gek.... ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  13. HOI HOI, even op deze manier een berichtje op jouw reactie op mijn blog. Ik kan me voorstellen dat je een PIF wat minder vindt en het leuker vindt een 1 op 1 envelopje. Ik eigenlijk ook bij nader inzien. En omdat veel mensen er geen tijd voor hebben naast het versturen van alle andere post heb ik de PIF veranderd.
    Kijk maar op mijn blog, misschien heb je wel interesse in de verandering. NIeuwsgierig geworden.

    www.lafemeenspruiten.blogspot.nl

    Groetjes Saskia en WELKOM

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt voor het plaatsen van je reacties!Ik lees ze altijd met veel plezier!

Follow by Email