vrijdag 15 februari 2013

Ik weet het even niet,dankzij Arne & Carlos!....:-(ha,ha...




                             " Don't know which one thanks to Arne & Carlos!...ha,ha;-)"

Zat ik nog met een mooi plaid in mijn hoofd om te gaan maken....brengen deze twee kerels die in een keer ook aan het haken zijn geslagen EN verschillende bloggers n.a.v hun prachtig kleed van Arne & Carlos waar ze aan zijn begonnen me gruwelijk aan het twijfelen.....:-(

I had plaid in my mind to crochet,but then these two guys brought me to doubt about it when I saw their beautiful plaid which several bloggers are also busy with!


Ik zag dus dit

This is what I saw first




en was verkocht!
and I was sold!

totdat ik dit zag........
untill I saw





en toen sloeg de twijfel toe!
Vind ze beiden zoooo ontzettend gaaf,maar zal TOCH een keuze moeten maken,ha,ha...wat een luxe probleem!

And then the doubt hit me!
Their both so very cooool!But I have to make a choice,ha,ha...what a luxury problem!


Waar zouden jullie voor gaan?!?!?!?!Let me know!!!
Where would you go for?!?!?Let me know!!!

Ik ga me in elk geval de komende paar uurtjes maar eens omkleden en aan het eten beginnen
I'm at least going to dress myself and start cooking


want om 19:00/19: 30 komt mijn broer met zijn vrouw bij ons eten....
Dat word matigjes opscheppen voor mij,aangezien ik aan het lijnen ben en ondertussen denk ik dan..


at 19:00/19:30 my brother and his wife comes to have dinner at our place,
I'm not gonne eat a lot because I want to lose some weight.


Wel ben ik in ieder geval al blij dat deze beiden mannen los van al dat prachtige breiwerk wat ze maken...


But I'm happy these two men are coming with a new book with crocheting and crosstitches
instead of just knitting their beautiful stuff


zo rond 21 mei dit jaar met hun nieuwste boek komen EN ondanks de titel hiervan:
"Arne & Carlos breien de bloemetjes buiten"
staan hier toch eigenlijk alleen maar haak/en borduurwerken in!
No problem,kan ik eindelijk ook eens een boek van hen kopen......
alhoewel.... het is dan ook bijna moederdag!;-)


It comes out in Holland about 21 May this year,and there's also mothersday in May!;-)

26 opmerkingen:

  1. Dan is het toch al moederdag geweest? Het is dan wel bijna vaderdag GNAGNAGNA!
    De eerste sprei is origineler, heb ik nog niet eerder gezien, de tweede heeft naar mijn idee vrolijkere en vriendelijkere bloemen (omdat ze een randje hebben, de anderen hebben van die puntjes...)
    Ga er maar lekker over dubben, maar vergeet niet te genieten van het etentje ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat dacht je van niet kiezen en gewoon allebei maken, dat houdt je voorlopig wel van de straat (LOL).
    Veel plezier vanavond.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. ja maak eerst de ene en dan de andere, ben gestart met de tweede ;) maar vind die eerste ook wel erg mooi, dus wie weet start ik na de arne en carlos plaid wel die andere :)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. De versie van Arne&Carlos vind ik het mooist, en......die kan je beter combineren ( voor als je je interieur eens in een ander jasje wilt steken......veel kleurtjes=veel mogelijkheden)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. ze zijn geweldig ben ook lid van ze op FB

    en ik moet zeggen ik vind die van hun ook ZOOO mooi

    maar die andere is ook gaaaaaf
    nee ik kan je niet helpen ha ha ha

    geniet lekker van jullie avond!!

    lieve groet jenneke

    BeantwoordenVerwijderen
  6. goh, ik zou zeggen, eerst het ene, daarna het andere :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Moeilijk hoor....maar de tweede vind ik zelf iets mooier. Maar goe, de één hoeft de ander niet uit te sluiten natuurlijk.....Fijne avond, Malotte

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Jee dit is echt een heel luxe probleem ik zou niet kunnen kiezen zeg..ben in love with both.
    Anders doe je toch EVEN allebei maken............gnif.
    Lieve groetjes Hester

    BeantwoordenVerwijderen
  9. En bedankt heren (Arne en Carlos). Maar het is inderdaad een luxe probleem. Ik vind ze ook alletwee mooi dus maak ze gewoon alletwee zou ik zeggen :-) Fijne avond

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Tja dat wordt twee stuks haken he want kiezen???? Nee joh.
    groetjes joke

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Ik vind de eerste sprei eigenlijk wel heel gaaf! Misschien ook minder werk met afhechten van de draadjes (daar heb ik een pesthekel aan namelijk!)? Ik zou lekker bij je eerste keuze blijven! ;)

    Veel plezier vanavond!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Ik vind de eerste sprei prachtig, vind het een heel leuk patroontje (hinh,hint hihihihi)
    ik heb eerlijk gezegd een beetje mijn twijfels over de haakcreaties van de beide heren, heb er nooit echt in geloofd na het breien ineens ook al kunnen haken ?? en dat voor een man ??? hihihih

    smakelijk

    Liefs
    Marjo

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Moeilijk, moeilijk ik kan je helaas niet helpen. Vind ze beide super.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Oh, ik zou ze gewoon allebei maken! Je kunt altijd nog kijken hoe groot je ze maakt...
    Gewoon lekker afwisselen!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. ik zou beginnen met de eerste en daarna de 2de maken

    BeantwoordenVerwijderen
  16. ja..aan mij moet je dat dus al helemaal niet vragen, want ik zou ze gewoon geen van beide maken...hahahaha...vééls teveel werk..LOL..maar als je vraagt welke vind je het mooist dan kies ik met stip voor de tweede!!
    Arne en Carlos vind ik trouwens een beetje eng...hihihi
    Veel eetplezier!! Grtzz..Maddy

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Whaha....ik lag in een deuk met jou reactie van dat je Arne & Carlos een beetje eng vind!Die Maddy met haat Maddy humor altijd!Heeeerlijk!;-)

      Verwijderen
  17. Wat een dillema's. Ik vind beide dekens mooi.
    Anders maak je van een van de patronen een deken en van het andere patroon bijpassende kussens, maar dat is misschien te veel van het goede.

    Ik geloof dat je aan mij niks hebt haha.
    Groetjes en fijn weekend,
    Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  18. haha ze zijn allebei mooi
    en smaken verschillen
    ik zou een hele witte willen dus dat is lastig voor anderen om voor jou te kiezen.
    succes met HET dilemma
    :-)
    liefs, Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Mij moet je niet vragen ;-) Maar miss een idee om een combinatie te maken van beide.

    Fijn weekend,dinah

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Hoe bonter hoe beter dus ik zeg: de hakende mannen!
    xe

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Hoe meer kleurtjes ..... hoe leuker hihihihihihi

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Ik zou toch voor de eerste gaan!
    die is wat rustiger dan die van arne en carlos.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Weet je wat je gaat ze alle twee haken, in een supertempo dan raak je gelijk wat calorietjes kwijt.
    Genoeg gedold ik zou voor de hakende mannen gaan.
    Grtz,
    Chris

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Ik zou voor die van de mannaen gaan, al vind ik die andere ook heel apart en mooi...

    enne.. moederdag is 12 mei :-)

    groetjes, tine

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ha,ha...ja kwam er ook al achter nadien,ha,ha...dan word het maar een verlaat moederdagkadootje;-)of een boekenbon:-)

      Verwijderen

Bedankt voor het plaatsen van je reacties!Ik lees ze altijd met veel plezier!

Follow by Email