Het is alweer even geleden dat ik hier wat van me heb laten horen,maar ik heb zeker niet stilgezeten hoor. ;-)
Die 'tijd' er voor zien te vinden is het hem vaak....maar goed,ik zou het ook een tandje lager gaan doen hier en op Instagram ben ik vaker te vinden omdat dat nu eenmaal stukken vlotter werkt MAAAAR bloggen en blogs lezen blijft ook leuk ondanks het tijdgebrek veelal daarvoor.
It's been awhile since I posted something over here....it's not always easy to find the time to do this but as I said before I will slow it down a bit and you can find me more often on Instagram because Insta doesn't take so much time as writing a blog message ;-)
Ik bezocht laatst weer eens sinds lang onze plaatselijke kringloop t GOED
Hun prijzen zijn tegenwoordig niet meer zo kringloopachtig vind ik t.o.v andere kringloopwinkels maar van hun inrichting blijf ik gecharmeerd en een enkele keer vind je nog wel iets voor een leuke prijs,maar dat je daar soms voor een 2derhands bord een nog hogere prijs betaald als nieuw bij een Action(en neeeeh dan is het geen vintage/retro of 'antiek'bord hoor)vind ik niet kunnen eigenlijk...
I went to the charityshop in my town but the prices are higher and higher every time I come over there and it's not easy to find something nice for a special price...sometimes dishes over there are more expensive as new in a shop called Action and we're not talking about an antiques/retro or vintage dish.
Ik kocht alleen dit armbandje voor 0,25 ct verder vond ik niets naar gadin(alle foto's zijn deze ronde overigens van mijn smartphone en de Retrica app)
I only bought this bracelet for 0,25 euro cents(all my pictures are made with my smarthphone this time and often with the 'Retrica' app)
Ondanks mijn e-reader 'kijk'ik nog graag naar boeken al neem ik ze nooit meer mee...zo trof ik 'Chocolat' aan op de plank bij de kringloop en ondanks dat ik toch een thriller liefhebber ben vond ik dit romantische boek erg leuk om te lezen,evenals de film.
I still love watching books even when I have my e-reader...this book Chocolat is a nice book to read and the movie is also great.
Maar 1 boek is steeds maar niet als e-book verkrijgbaar..'Een weeffout in onze sterren',dus kocht ik het maar in de boekhandel want binnenkort komt de film vast een keer uit op dvd om te huren en dan gaat dochterlief die een keer meenemen voor me van haar bijbaantje maar dan wil ik wel eerst het boek gelezen hebben.
Je maakt toch je eigen verbeelding bij een boek en dat vind ik altijd wel heel bijzonder.
Eigenlijk heb ik mezelf wel schandalig verwent de afgelopen weken met boeken die ik absoluut niet kon weerstaan en wel met
'Puur Haken' 'Haken & Kleur Feest' en' Vive la Vie'
stuk voor stuk prachtige boeken,met prachtige foto's e.d dus zeker de moeite waard!
I took home four books last weeks,because I couldn't stand them!One to read(because it's not for sale as an e-book in dutch...The Fault in Our Stars from John Green)two lovely crocheting books and one great DIY book from four other Dutch blogladies!
Tja en als kers op de taart voor al die verwennerij kwam ik ook nog dit prachtig zilveren sierraad tegen op Etsy!
And as icing on my cake I bought myself this one on Etsy!
Ach na heeeel veel extra uren werken de afgelopen maand vond ik wel dat het een keer kon en eigenlijk had ik stiekem ook nog iets te vieren....een soort van 'bevrijdingsdag' die sommige van jullie vast wel zullen begrijpen wat ik hier mee bedoel,ha,ha....vrijheid blijheid zullen we maar zeggen! ;-)
En wil je nog een leuk slaaphutje knutselen voor je poezenvriendje?!?!?Deze zag ik in een haakboek van de Action staan en moest er even een fotootje van maken want meenemen was geen optie deze keer,ha,ha....even genoeg boeken aangeschaft weer voorlopig!
Maar voor de liefhebbers vast makkelijk na te maken.....
I saw this lovely cathome in a book in a store and made a photo of it....maybe nice to make one for your cat?!?!?
Ik maakte natuurlijk ook nog wel wat in de tussentijd hoor.Maar dat komt een volgende keer wel weer.Voor nu ga ik lekker genieten van mijn enigste vrije dag door de weeks.....
But I also crocheted some things last week,more about that the next time!For now I'm gonna enjoy my day off!
Enjoy the day.....
lieve groetjes
Angeline