donderdag 8 oktober 2015

De herfst komt er nu toch echt aan!/ Autumn is coming now...


We kunnen er niet meer onderuit...de herfst doet langzaam aan zijn intrede!
Prachtig zijn de verkleuringen van de bladeren en mooi zijn al die verschillende soorten paddenstoelen,maar wat zal ik t zonnetje missen straks!

Autumn is coming slowly with his colorful leafs and beautiful mushrooms...but I will miss the sun!That's for sure!

Zo moest ik vorige week eigenlijk toch echt mijn huis eens door maar de verleiding was te groot om niet eerst even n wandelingetje te gaan maken door onze mooie kasteeltuin op nog geen 10 minuten lopen afstand...

Last week I had to do some housekeeping but I couldn't stand a walk in our beautiful garden at the castle just a 10 minutes walk away before I started with my housekeeping!The weather was so nice!













Het is hier zo ontzettend mooi dat je er het liefste de hele dag door zou willen brengen...lekker op een bankje in de zon.

I could stay here all day long on a garden bench in the sun...


De Baron zijn Hof is n prachtig aan gelegde tuin....


van waaruit je weer met n poortje naar de ontdekkingstuin kan...











Maar ook de tuin rondom het kasteel met zijn prachtige grote bomen is een heerlijke plek om doorheen te wandelen.

But also the garden around the castle with his big trees is nice to walk...




Heerlijk wat 'spelen'met de smartphone!

Playing a bit with my smartphone!







In dit piepkleine huisje is tegenwoordig het atelier van een zilversmid gevestigd met prachtige sieraden..


In this little house there's a silversmith who makes beautiful jewelery...






Tja en wat duikt die omlagdoek toch overal op?!?!

You must have seen that pineapple shawl on some photo's..


Dat begon allemaal met een bol wol die mijn buurvrouw bracht...hij lag al 2 jaar als n half gebreide trui te wachten op n paar mouwen.Maar dat kreeg ze niet voor elkaar waardoor de lust om de trui af te maken verdween en zo de wol bij mij belande,ik mocht hem hebben en moest maar kijken wat ik er mee deed...

Nou dat was niet zo moeilijk!
Aangezien je beter een goede buur kan hebben dan een verre vriend en ze helemaal weg was van mijn ananassjaal ging ik zo tussendoor wanneer ik even zin had met die gigantische bol aan het stoeien en haakte voor haar een ananassjaal!

Well that started with a big ball of yarn from my neighbour...she had started to knit a pullover two years ago,one which was never finished because she didn't know how to make the sleeves...and so her yarn ended at my place...to crochet something nice for me she said.

That wasn't that difficult!She liked my old pink pineapple shawl a lot and I can't wear everything I crochet so I started to make a pineapple shawl for her with her own yarn as a surprise!
A good neighbor is better than a faraway friend they say and I am such a person who will forget things to buy after I went to the grocery and rings a lot of times at her door  to asked for sometyhing I have forgotten to buy. :-(
So she was completely surprised but very happy with it!


Gisteren kwam het leder label met haar naam binnen van Mez11 en kon ik dan eindelijk de sjaal aan mijn buurvrouw overhandigen!
Ja en die was dus totaal overrompelt!
Want het was niet de bedoeling dat ik er voor haar wat van maakte,etc.,etc...maar goed...mijn antwoord daarop was dat het ook niet de bedoeling is dat ik zelf straks een kast vol sjaals en omslagdoeken heb die dan zelden gedragen gaan worden :-)
en eerlijk is eerlijk...ik vergeet nogal eens wat met boodschappen halen en dan is zo'n buurvrouw om bij aan te kloppen toch ook wel erg handig hoor!


Deze prachtige pompoenen kreeg ik laatst van mijn vriendin...haar vader kweekt al jaren de mooiste pompoenen.Jaren lang heb ik rond Halloween het huis altijd versierd voor de kinderen toen ze klein waren en liepen we mee aan n halloween tocht,sneed ik Harry Potter uit n pompoen,etc. met een theelichtje erin...daardoor heb ik ook een beetje een overkill aan oranje pompoenen gekregen volgens mij,ha,ha...al zeggen de ouders van mijn vriendin jaarlijks dat ik pompoenen uit moet zoeken voor binnen of in de tuin ...maar nee...laat maar.
Alleen die groene...die vind ik zo mooi!

Nu bracht ze twee weken geleden deze mee toen wij een soort van 'herfst bbq' hadden met vrienden van ons(lees....de mannen bakte buiten het vlees en we aten het binnen gezellig aan tafel op daar het te fris was in de vroege avond om lekker behaaglijk buiten van de bbq te genieten....ohhh ik mis de lente en de zomer nu al geloof ik!)

My friend gave me these lovely green pumpkins cultivated by her father when we had a kind of autumn bbq two weeks ago...the only one I like at the moment.I guess because I have seen to many orange pumpkins when the kids were young and had a home full of orange pumpkins at halloween time...carfed with Harry Potter,etc.








woensdag 7 oktober 2015

Happy....Happiness






                                           "Happiness is a sate of mind not a destination"

                                      "GELUK heeft geen groot huis nodig om in te wonen,
"                                                                         maar wel een deur om binnen te gaan"


Zo waar!Genieten kan je op vele manieren...en zo geniet ik dagelijks van mijn 2 haarballetjes op vier voeten...





van n uitstapje met dochterlief en vriendin naar de Feel Good Market


Fruit in n flesje...




Deze beauty in combinatie op t prachtige kleed wat we overnamen van mijn vriendin...


De lang gezochte,maar uiteindelijk toch gevonden ring met labradorietsteen!



t zwerfhondje uit Roemenie wat ik zag bij n stichting,mijn nichtje tipte en die nu beiden zo happy zijn met elkaar...





Mijn jongste nichtje Juultje zo happy is met haar verjaardagskadootjes made by me...



't heerlijk uitproberen door maar wat te knippen e.d met de camera op mijn smartphone incl. de fotoprogramma's daarop en de macro/fish eye lens voor smartphones van de Action..


Een dochter die alweer een jaar lang straalt en heerlijk in haar vel zit...


'n heerlijk pasta-tje of een nieuw recept!



en zo kan ik nog wel even door gaan! ;-)

"THE SECRET OF BEING HAPPY IS ACCEPTING WHERE YOU
ARE IN LIFE AND MAKING THE MOST OUT
OF EVERYDAY."











Dagje Giethoorn...daytrip to Giethoorn



Nog even terug in de vakantiesfeer van de eerste twee weken van September...voor zoverre dat voor ons vakantie was met slechts 2 dagtripjes,ha,ha...maar goed...ooit lopen de dingen nu eenmaal zoals ze lopen.

Back in time to our daytrips in our 2 weeks vacation!

Inmiddels heeft manlief verschillende onderzoeken achter de rug en blijkt 1 evenwichtsorgaan niet meer te functioneren wat dus die draaiduizeligheid de gehele dag betreft...het 'lijkt'wat minder daar de ogen en t andere evenwichtsorgaan de boel zoveel mogelijk over gaan nemen.
Een virus op je evenwichtsorgaan hoogst waarschijnlijk wat iedereen net als een simpel verkoudheidje kan krijgen...geen bppd...ziekte van meniere wat in eerste instantie werd gedacht,nu alleen even nog hopen dat t weer weg gaat en geen blijvende schade is die dat virus heeft aangericht maar dat weten we pas over n maand of 2 a 3...tot die tijd zullen 'we' het er mee moeten doen.

Gek dat je nog nooit van iets dergelijks hebt gehoord en als je er dan over 'praat' in ene blijken er heel wat mensen last van te hebben of hebben gehad in je nabije omgeving!


Aangezien Antwerpen dus redelijk ging voor hem zijn we twee dagen later er heerlijk op uit getrokken naar Giethoorn met vrienden...

Two days after we had visited Antwerpen we went to Giethoorn with friends...it was on my bucketlist to visit once.



wat mooi daar!

a real nice place to visit...looks Venice in Holland ;-)


We boften ontzettend met het weer en ook wat betreft de drukte viel het reuze mee!

We had lovely nice weather and there were not so many people as usually!


weinig Aziaten gezien,wel een die liep met EN n grote spiegelreflexcamera in 1 hand EN n selfiestick met smartphone in haar andere hand EN vriendlief liep ernaast met n camera om zijn nek die tussen de smartphone en de spiegelreflex inzat!!!Whahahaaa zoooo typisch voor dit soort mensen en dan noemen ze MIJ vaak n Japanner omdat ik graag(lees veel) fotografeer! ;-)

Less asian people.I saw one girl with a big camera in one hand and a selfiestick with her phone in the other hand AND her friend with a big camera round his neck...tacking photo's with camera nr. 1,nr.2 and nr.3 time after time on one place,ha,ha,ha...so funny and typical to these kind of tourists and than they call ME a Japanese because I like to take photos! ;-)


We hebben heerlijk bootje gevaren...

We rented a little boat and had a nice trip with it...



Gelounged in n bootje bij n cafe restaurant...

We also lounged in a boat at a restaurant near the waterside



maar vooral genoten met n grote G!

but specially we enjoyed with a big E!


En dan te bedenken dat ik in Antwerpen en in Giethoorn alleen maar met mijn smartphone heb lopen fotograferen!;-)
Ook wel eens fijn om niet de gehele tijd met n spiegelreflex om je nek te lopen hoor :-)


Na afloop hebben we nog n heerlijk hapje gegeten met zijn vieren bij De Buffel in Best,zo leuk...nog nooit n restaurant gezien waar n 'winkel' in zit waar je allerlei soorten olijfolie en worsten,etc. kunt kopen!

At the end of the day we had a nice dinner at restaurant De Buffel in Best where there was a shop in the back where you could buy some nice oliveoil,all kind of sausages,etc.!




Dagje Antwerpen...daytrip to Antwerpen(Belgium)


In de eerste twee weken van September(alweer even geleden inmiddels)hadden manlief en ik 2 weken vakantie....
Tja en die liep totaal anders als gepland!
We wilden er samen een paar daagjes tussenuit naar Texel en ook een keer naar Giethoorn incl. een overnachting in de buurt,maar dat alles ging niet door.

The first two weeks of Septembre we had our 2 weeks vacation and wanted to visit Texel for a few days and Giethoorn,but some things went different than planned...

Mijn man had al enkele dagen last van draaiduizeligheid en bovendien probeerde gelijk al t eerste weekend een of andere ongenodigde gast er s'nachts met onze scooter vandoor te gaan die wij op heterdaad betrapte in onze tuin dus de lol was er even vanaf...(poging mislukt gelukkig en de boel nog meer beveiligd dan dat t al was...want tja ik gun het ze gewoon niet en ze hebben gewoon met hun tengels van andermans spullen af te blijven...  )

My husband was dizzy for several days so things didn't work out the way we thought and stayed at home a lot...went to visit the doctor and hospital for the first week.So we hang a bit on the sofa at home and I crocheted a pineapple shawl for myself...

Dus was t de eerste week veel bankhangen voor mijn hubbie en mij,n bezoekje naar de huisarts en ziekenhuis voor onderzoek en dat was 't wel zo'n beetje.
Ik haakte de eerste week een omslagdoek voor mezelf en dook in mijn e-readertje...




gehaakt met de Julja van de Zeeman met nld nr.6 

Nou was het weer ook niet bepaald om naar huis te schrijven dus dat kwam ergens goed uit.Maar de tweede week hadden we die muren wel gezien en gingen we tesamen op pad richting Antwerpen.
Een try-out zullen we maar zeggen want vrienden van ons die vakantie hadden wilden ook graag in die week samen wat met ons gaan doen...maar met n 'dolle driek'erbij die niet kan autorijden e.d was dat maar de vraag of dat zou lukken en voor hem wel zo prettig zou zijn.

The second week we both got a bit tired of watching our walls at home and tried to visit Antwerpen...I drived the car because my husband couldn't,but I'm not afraid to drive in another country/city .But you really had to pay attention because of the rush and tramways.



Gelukkig ben ik niet bang uit gevallen achter het stuur al is rijden in Antwerpen met die drukte en trambanen wel opletten geblazen!


Het leuke van alles was dat we ondanks dat we al vaak in Antwerpen zijn geweest,al was t alweer heel lang geleden,het altijd van een andere kant zagen...lees de vogeltjesmarkt op zondag,of het winkelgedeelte(die moderne winkelstraat),de kroegjes.Maar dat wilde we nu eens niet....deze keer gingen we Antwerpen maar eens echt verkennen!
(zou dat de leeftijd zijn?!?!ha,ha)

Well this time we saw Antwerpen in a different way as we did the last times(years)we've visited!
(would that be because of our age?!?!ha,ha)


En wat was het mooi!!!En dat op nog geen uur rijden hier vandaan!

It's such a beautiful city and only a little hour driving from home!


Dat we dat toch eigenlijk nog nooit eerder hadden 'gezien'!


Zo heeeel anders als alleen maar die vogeltjesmarkt van destijds en die moderne winkelstraat!
Dan hebben we deze keer nog niet eens het gedeelte bij t prachtige station en de Zoo gehad...


Daar gaan we maar weer eens vaker heen...

We will come back sooner next time I guess!


1 winkeltje ingeschoten...want dat zag er zo leuk uit! @ "Akotee"

I only visited 1 shop! @ "Akotee"


Bij dit eettentje/kroegje op de hoek is altijd de vogeltjesmarkt...als dat nog steeds is op zondag?!?!?Geen flauw idee!Too long ago! ;-)


Het Steen met Lange Wapper langs de Schelde


Echt prachtig!

So beautiful!


Dag mooi Antwerpen!
Wij komen zeker binnenkort weer eens een keer terug!

Bye bye beautiful city of Belgium!











woensdag 16 september 2015

A cat with a hat




In een malle bui en zin om iets grappigs te haken,dus wat doe je dan?!?!
In a funny mood,so I crocheted some funny stuff ;-)




 pineappleMiss Diva


Foxy lady



Foxy lady nr.2


Goede boekkies!/Good books! :-)






Het blijft toch ook een liefhebberij van me...LEZEN!Waarom is het toch altijd zo moeilijk om te kiezen?!?!?Lekker creatief bezig zijn of heerlijk in n boek duiken?!?!Aangezien ik mijn e-readertje teveel verwaarloods heb de laatste tijd toch maar eens weer voor de dag gaan halen en zo begon ik in
'Dansen in de hemel"...al eens gezien bij DWDW en RTL Late Night  ooit.

Ik vond het een erg mooi maar ook aangrijpend boek waarbij ik op t laatst wel even wat tissues nodig had,ha,ha...


Mishka Kamadev is een romanticus met een te groot verlangen naar passie, roem en rijkdom. Voor de buitenwereld leidt hij een glamourbestaan, maar zijn innerlijk raakt verscheurd. Het ene moment is hij
The God of House Music in het nachtleven, het andere moment is hij verzorger van zijn ongeneeslijk zieke vrouw. Mishka zoekt vergetelheid in drank en pillen, stort zich in een affaire met de hartsvriendin van zijn vrouw, en op de beurs verliest hij zijn fortuin. En dan overvalt zijn oude jeugdliefde hem met een verbijsterende mededeling. Hoe legt hij alles uit aan zijn stervende vrouw?



Vervolgens las ik  deel 4 uit de Inspector Linley serie van Elizabeth George "Zand over Elena" en natuurlijk was deze weer even spannend als altijd en moeilijk om aan de kant te leggen..totdat IK zelfs mijn oogjes niet meer open kon houden tijdens het lezen(niet alleen ik maar ook de reader waren inmiddels in slaap gevallen!Niet omdat het zo saai was maar omdat ik gewoon niet kon stoppen....Nog 14 uit de serie te gaan,maar aangezien ze ook vrij veel bladzijden hebben wissel ik ze af met andere boeken.Dus dat duurt nog wel even.


Elena Weaver is doof, maar leidt ondanks haar handicap een zelfstandig bestaan als studente in Cambridge. Elke morgen gaat ze in alle vroegte joggen langs de rivier. Haar overbezorgde vader staat er echter op dat ze daarbij begeleid wordt door zijn tweede vrouw Justine. Ongeduldig staat Elena op die bewuste, nog donkere ochtend te wachten op Justine. Er hangt een dikke mist over de ontmoetingsplaats bij de rivier. Maar haar stiefmoeder komt niet opdagen en ongeduldig als ze is, gaat Elena ten slotte maar alleen joggen. Rond een uur of zeven treft schilderes Sarah Gordon Elena's ontzielde lichaam aan. Inspecteur Thomas Lynley en brigadier Barbara Havers worden op deze mysterieuze moordzaak gezet.<br>Al snel komen zij erachter dat Elena niet zo braaf was als iedereen dacht. Ze blijkt een behoorlijk losbandig en bruisend 'geheim'leven te hebben geleid.<br>Toch houdt iedereen in Elena's omgeving hardnekkig de schijn op. Lynley en Havers vertrouwen het niet en vermoeden dat er meer aan de hand is.<br>'Een geraffineerde plot.' - Elsevier<br>'Spannend, h spannend...' - Flair


Waargebeurd verhaal en deze ellende bestaat nog steeds wereldwijd,ook zo goed als in 1 ruk uitgelezen.

De Nederlandse Anna Meijerink (pseudoniem) werd in 1984 op negentienjarige leeftijd door haar vader naar de Church of the Promised Land in de VS gestuurd, een toonaangevende sekte binnen de rechts-extremistische 'Christian Identity'-beweging. Ze werd uitgehuwelijkt aan de zoon van intellectueel leider Abraham Wotherspoon. Volgens Meijerink is de ideologie van de sekte gebaseerd op haat, angst, fascistische gedachten en uitlatingen, en een willekeurig gebruik van Bijbelteksten. Men sluit zich af van de 'verderfelijke' buitenwereld en bereidt zich heimelijk voor op de omverwerping ervan. Er zouden banden zijn met neonazi's, militaire trainingskampen en de sekte zou veel Ku Klux Klan-leden in zijn gelederen hebben. Meijerink vertelt over haar leven in deze sekte, waar zij tien jaar doorbracht en zeven kinderen kreeg. Ze werd mishandeld, bedreigd en sommigen van haar kinderen werden seksueel misbruikt. Na tien jaar kon ze met haar kinderen naar Nederland vluchten. Nu, negen jaar later, probeert de sekte nog steeds om haar en de kinderen weer in haar macht te krijgen. Beklemmend, verbijsterend, aangrijpend, waar gebeurd verhaal van een strijdlustige, volhardende vrouw, opgetekend door misdaadauteur Bert Muns.



Ook dit boek is er een die je alleen maar uit wil lezen om te weten hoe dit afloopt(maar zeker met boeken die op een waargebeurd verhaal gebasseerd zijn heb ik dat des te meer,zoals deze laatste twee...het leest toch weer heel anders als n goede thriller,ook al gebeuren daar vaak nog veel gruwelijkere dingen in)De ongeloof en het bijna niet kunnen bevatten dat deze dingen nog gebueren in het huidige leven...er gebeurd nog meer als wat wij ooit zullen kunnen bevatten op deze wereldbol helaas....

Als je niemand meer hebt... Vivian maakt zich zorgen over een van haar leerlingen in 5 HAVO. De 17-jarige Lynn is afwezig en stil tijdens de lessen en lijkt zich meer en meer terug te trekken. Vivian vermoedt dat het meisje seksueel wordt misbruikt. Maar omdat de vader van Lynn wethouder is, zal ze omzichtig te werk moeten gaan. Dan wordt er een jongen vermist en blijkt Lynn hem te kennen. Waarom blijft ze zwijgen? Is Lynn de sleutel tot een veel groter probleem?


Nou dat waren er dan ineens 4 op een rij,ha,ha...maar dat krijg je als je geplande vakantie totaal anders loopt dan verwacht en je veelal thuis zit ;-) Wie weet weer wat leesinspiratie voor enkelen hier!