Daar word ik nou vrolijk van!:-)

                 

 "That makes me happy!:-)"


Het zonnetje wat zo heerlijk scheen vandaag,het boek van Arne & Carlos veel eerder dan verwacht,vrolijke enveloppe op de deurmat EN nog maar 35 rondjes te gaan voor mijn bloemenplaid en dan kan ik hem in elkaar gaan zetten!
Voor diegene die het misschien niet hebben gemerkt,gisteren ging mijn tellertje naar de 365 na zondag mezelf een slag in de rondte te hebben gehaakt,ha,ha....

The sun which seemed so wonderful today,the book by Arne & Carlos much earlier than expected,a cheerful envelope on the doormat AND only 35 laps to crochet for my flowers plaid and then I can start putting it together!
For those who might not have noticed,yesterday my counter went to 365 after I hooked myself a shot in a round yesterday!

Aangezien ik meer van het haken ben en hun vorige boeken alleen maar over OF Pasen OF Kerst OF poppen gingen en dan alleen maar gebreid vind ik dit toch wel het mooiste en meest veelzijdige boek van hen tot nog toe!Van mij mogen ze vaker aan de haak slaan die twee heren...dit boek is prachtig en alleen al van het kijken en lezen erin kan ik genieten zo mooi!

I like these book the most of their books,because the others are only about knitting and just only about Easter,Christmas or Dolls

Zijn dat geen mooie onderzetters?Klik HIER voor het patroon te downloaden;-)

Aren't these coasters beautiful?Download the pattern HERE (only in Dutch!)

Als je van zo'n boek niet vrolijk wordt......

When this book  doesn't make you happy...

Verder ging er weer een enveloppe op de bus van DMS(Dream make share)

en kwam via dat zelfde project deze enveloppe op mijn deurmat van Tante Jannie....dankjewel!Er zaten weer hele leuke dingen in zoals een magneetje,mooie labels,schattige knoopjes,e.d...

Ik hoop dat vandaag meerdere mensen van het zonnetje hebben mogen genieten...ik in elk geval wel 

eventjes voordat ik vanmiddag moest gaan werken met een kop thee,dit heerlijke boek en daarna een haakwerkje:-)Morgen weer een stuk koeler en er word natte sneeuw verwacht...pffff daar gaan we weer!

I hope some more of us have enjoyed the sunshine,at least I have a while this afternoon before I had to go to work with a cup of tea,this delightful book and some crocheting:-)

Tomorrow it becomes a lot cooler and wet snow is expected...pffff here we go again!

18 Alweer vandaag...die kleine prinses

"18 Already....that little princess"

Vandaag word de oudste alweer 18 jaar,van het lezen in een boekje over een kleine prinses tot de leeftijd van het 'volwassen'zijn...time flies!

Today our oldest has her 18th b-day...from reading a book about the little princess till the age of an adult...time flies!

Van Esther,Carin en van Leonie,nog mooie post ontvangen!

Dankjewel dames!:-)Vrolijkt de boel wat op met zo'n weer!

I received some nice post from Esther,Carin and Leonie...thank you ladies!

Ik wens jullie allemaal een heel fijn weekend!

I wish you all a nice weekend!

Binnen komen waaien....

             "Blowing in...."

Jaaaaawel ze komen nog regelmatig binnen...Tilda 'zusjes' vaak,zoals ook weer deze 2de prachtige Tilda van Marjolein....helemaal in de lente stijl deze keer!Nou dat kunnen we wel gebruiken!
Ik kreeg haar gisteren toegemaild is ze niet ONTZETTEND mooi?!?!
Daar word je ondanks de sneeuw die er weer ligt wel vrolijk van.....

They still come blowing in by mail...mostly Tilda sisters,this springgirl is the second Tilda Marjolein has made..so beautiful and it makes you happy after looking outside watching the snow that has fallen again!

Terwijl ik hier mee bezig was kwam het 2de Tilda 'zusje'binnen met de mail en wel van Christel die alweer haar 3de Tilda heeft gehaakt en ook die mag er wezen!Van het blog "Met liefde gehaakt" en dat is ze zeeeer zeker zo te zien!

While I was busy with this message another 'sister'blows in and that's the third one of Christel from "Met liefde gehaakt" and she surely was made with love as you can see!

Maar zo zijn er de laatste tijd nog enkele 'zusjes' en Tilda's verschenen dus kijk zelf even HIER in de Tilda galerij zal ik maar zeggen,zeker weer de moeite waard!

But there where some more 'sisters'of Tilda blowing in the last time and you can see them over 

HERE in the Tilda gallerie,worth visiting!

Het patroon van de Tilda is HIER verkrijgbaar

Pattern  available over HERE

Maar zaterdag ontving ik ook;  "Weer een bombrief voor jou"(volgens manlief,ha,ha...)

On Saturday I received another "bomb letter"(my husband said)

Ik had bij Marijke van Marmarel als enige geraden wat ze ging maken met het garen onder haar naaimachine!(Haren voor een pop)
Waardoor ze voor mij deze prachtige fimo kralen opstuurden die ze zelf had gemaakt!

I was the only one who has guessed what she was going to make with the yarn under her sewing machine at Marmarel from Marijke(it was the  hair for a doll she was making at that moment)
So I won these beautiful fimo beads made by herself!

mooi he?Nogmaals bedankt Marijke!

Thanks again Marijke!

en van Saskia ontving ik mijn 2de 'Dream make share'enveloppe...

And from Saskia I received my second "Dream make share"envelope...

met heerlijke scrub van Rituals(ben dol op de produkten van Rituals!),wierrookstokjes...daar ben ik niet zo dol op,want daar krijg ik ontzettende hoofdpijn van,maar die vinden wel een liefhebber,ha,ha...

een worry-doll voor onder je kussen waarmee al je zorgen verdwijnen...ja en die hebben we allemaal wel eens toch?!?!Met daarbij een lieve kaart en dat alles in een eigen gemaakte enveloppe

Dankjewel Saskia!!(weet alleen nog niet van welk blog je bent,ha,ha...)

With lovely scrub from Rituals,incense sticks a worry-doll to take your worries away,well we all have them sometimes!A lovely written card and this all in a selfmade envelope

Thanks Saskia(but I still don't know from which blog you are,ha,ha...)

Vandaag zijn wij alweer 20 jaar gelukkig getrouwd!

en willen we vanavond met ons eigen gezinnetje uit gaan eten,hopelijk kan dat doorgaan,aangezien onze dochter vandaag voor de 2de dag ziek thuis is....maar met wat geluk voelt ze zich vanavond wat fitter en kunnen we toch gaan!

We're married for 20 lucky years today!

Update-je  17:30...

Kijk eens waar mijn lieve vriendinnetje mee aan kwam!Ze kon het weer eens niet laten....

Twee tortelduifjes in een mooi haakmandje met een heerlijk geurzakje en witte geurhartjes en een lief kaartje namens haar gezinnetje...

zo lief!

ThanXxx Katinka & co!

(niet alleen 20 jaar getrouwd,maar ook al 42 jaar vriendinnen!!)

Ja en Katinka was amper weg of daar stond de volgende vriendin aan de deur met deze prachtige bos bloemen....

Ook Nicole & Hubbie ThanXxx.......

en ehhh onze dochter is aardig opgeknapt,dus we gaan lekker uit eten met zoon en dochter en haar vriendje!:-)

Flower power....

De bloesem bloempjes zijn klaar en op de kersenbloesem takken gelijmd...even in een vaas gezet voor de foto...het zijn evenveel bloempjes als in mijn eigen takken die ik afgelopen voorjaar maakte...zie HIER al zou je het zo niet zeggen...misschien er nog enkele bij maken...ik geef het tenslotte pas op 19 Maart weg.

The blossom flowers are ready and glued on the cherry blossom branches....for a friend I wanted to give to on the 19th of March when we have our crochet evening,made these for myself last springtime,you can see them over HERE



                                                     PATROON

                                                    PATTERN

Van de rest wat over was nog van het bolletje witte katoen haakte ik dezelfde bloemetjes aan een slinger...

I crochet a flower chain with the rest of the white yarn

en deze zijn voor Micki van Dream make Share !!!

Want dankzij haar initiatief zijn er vele razend enthousiast geworden en is het allemaal boven haar verwachtingen verlopen.....ze heeft er naast haar studie en stage best wat werk mee en doet het toch maar mooi even allemaal 'voor ons'geheel belangeloos.

Dus vond ik het een leuk idee om haar ook eens in de bloemetjes te zetten,want dat heeft ze dubbel en dwars verdient!

Zo gingen de bloempjes in de enveloppe met daarbij nog een fleurig vogeltje wat ze aan de slinger kan hangen of waar ze maar wil...

And this one is for Micki from the blog Dream make Share for the initiative of her kind of postcrossing she does for a lot of us

en deed ik iets geheel belangeloos voor haar in ruil voor al haar moeite:-)

in exchange for all her worth:-)

Vind jij het ook leuk om haar een envelopje te sturen omdat je zo geniet van haar kind of postcrossing?!?!

en de moeite die ze daar allemaal voor doet?Dan mag je mij mailen voor haar adresgegevens...eens kijken hoe verrast zij uit eindelijk zal zijn door ons initiatief!

You want to do this for her also?Ask me for her adress by email so we can surprise HER for her initiative!

Micki heel hartelijk bedankt meid!

Micki,thanks a lot girl!

And the winner is....

    "And the winner is...."


Ja wat is het weer moeilijk....iemand te kiezen en al die leuke en lieve reacties...ik zou jullie allemaal wel dit uiltje op canvas gunnen,dus vroeg ik mijn dochter om een getal onder de 40 en dat was nr.4

Always difficult to chose a winner,I would like to give all of you this little owl on canvas,so I asked my daughter for a figure under fourty and that was number four...Jacqueline,from Loves to Create by Jacqueline!

Jacqueline!!!Van Loves to Create by Jacqueline..... dus Jacqueline als je me even je adresgegevens mailt gaat het maandag op de post voor je;-)

Voor diegene die haar blog nog niet kennen...gauw kijken want ze maakt ook erg leuke en mooie dingen en is ook zeer creatief!:-)

For those who don't know this blog...take a look!

Voor alle andere lieve volgers.....heel hartelijk bedankt voor jullie lieve reacties en het volgen van mijn blog en er komt vast weer een andere leuke give away in me op;-)

For all the other followers....thanks a lot for all your nice comments always on my blog and once there will be another give away ;-)

Voor jou...zomaar omdat ik daar zin in heb;-)!

Diegene die hier vandaag/en morgen een reactie plaatsen(waaruit ik de email kan halen!!!deze is bij vele reacties alleen zichtbaar bij de berichten die ik in mijn mailbox krijg) krijgen van mij een leuke download link toegemaild!


Those who are here today/tomorrow and leave a reaction(with email)can get a nice downloadlink from me by mail!

Waarom?!?!?Omdat ik dat gewoon leuk vind en omdat ik de 350 volgers alweer gepasseerd ben;-)

Why?!?!?Just because I like it and because I'm already passed the 350 followers;-)


(Het is voor te haken en in 't engelstalig.....dat wel)

(it's in english)

IK KAN ALLEEN DIEGENE DIE ZICHTBAAR,OF ONZICHTBAAR(in mijn mailbox dan wel zichtbaar)EEN MAILADRES ERBIJ HEBBEN DE LINK TOE MAILEN....SORRY MAAR HET KOST MIJ TEVEEL TIJD EN MOEITE OM DIEGENE WAARVAN DIT NIET ZO IS TE BERICHTEN HIEROVER,AL GUN IK HET JULLIE ALLEMAAL!!!!

JE KAN ZIEN OF JE MAIL WEL/NIET TOONBAAR IS ALLEEN IN MIJN MAILBOX EN NIET BIJ DE BLOGREACTIE ALS ONDERSTAAND VINKJE AANSTAAT ALS JE BIJ REACTIES EEN BERICHT PLAATST...ZIE HIER

ZO NIET DAN KUN JE LINKS ONDER MIJN PROFIEL OP VOLLEDIG  PROFIEL WEERGEVEN KLIKKEN WAAR JE MIJN  EMAIL KAN VINDEN OM OP DIE MANIER AAN TE GEVEN DAT JE DE DOWNLOAD LINK WIL,MEER KAN IK ER HELAAS NIET VAN MAKEN.....;-)

Hertje van Marloes!

"Deer from Marloes!"

Isn't she lovely...

Isn't she what love is all...

Loop ik helemaal blij in mezelf te zingen bij het zien van dit schattige hertje van vilt gemaakt door 

Marloes van Marloes Kreatief!

I walked and sang this song at the sight of this cute deer felted by Marloes from 

Marloes Kreatief!

en ze staat zo mooi op de plank in onze woonkamer!

and she is as beautiful on the shelf in our living room!

Maar ze kwam niet alleen!Te samen met een lief kaartje,een notitieblokje in de vorm van een bloemetje,Chinese thee(ja...niet alleen Marloes is een thee liefhebber,ik ben ook een echte 'theeleut')en twee schattige voetjes in de vorm van een soort van paperclip!

But she didn't came alone,but together with a nice card,Chinese tea(I'm also a great tea lover as Marloes also is),a sweet little flower notebook and two little feets a sort of clip!

Hierop kan ik alleen maar heel hard zeggen....

So to this all I can just say....

Wat een fantastische 'deal' hadden wij gemaakt saampjes!:-)

We made a 'great'deal just the two of us!;-)

       Marloes is vandaag weer aan het vilten geweest zag ik wel,jaaaaa ze kan er wat van hoor!Zo mooi,KIJK HIER zelf maar eens....

Today she felted again something beautiful..LOOK