Rondeel eieren...en wat ik maakte met het eierdoosje

"Rondeel eggs...and what I made with the eggs-box"

Zijn jullie al bekend met de Rondeel eitjes?Je ziet ze o.a bij de AH en een enkele keurslager verkoopt ze ook,deze  puur & eerlijk milieuvriendelijk geproduceerde eitjes....door boeren die weten hoe het moet ;-),want jeetje wat word er wat afgerommelt de laatste tijd met onze voedingswaren!Ik ben bang dat we het nooit helemaal uit kunnen roeien die 'zakkenvullers'die over de rug en het welzijn van mens en dier gaan!

I saw these chicken friendly eggs in the supermarket!

Dit worden onze eitjes als we tekort komen aan de eitjes van onze eigen kippetjes...van kippen die heerlijk rond kunnen lopen met een hele snavel omdat hun welzijn zo goed is dat ze elkaar niet hoeven te pikken,wat willen we nog meer(...ja op de plofkip na die moet verdwijnen en al dat andere gerotzooi met ons voedsel)

When we haven't got enough eggs from our own chickens I will buy these!

because of their good life they don't pech each other with their beaks...so their beaks aren't  burned or need to be cut!

Van de prachtige doosjes waar deze lekkere eitjes in worden verpakt maakte ik het volgende...

I made this with the beautiful eggs-box

De inspiratie en het idee zag ik hier bij het blog In Haken waar je een prachtig e-book vol mooie paas creaties om te maken kunt downloaden!

Mijn schoonzus is vandaag jarig en meestal kom ik aanzetten met viooltjes of iets van Rituals...doet het altijd goed bij haar,ha,ha...maar vanwege het wisselvallige weer geen flower power uit een doos of Rituals,deze laatste vanwege tijdgebrek(zit er n.l niet geen bij ons in de gemeente)

Tja en een saaie enveloppe is ook niet alles,dus vandaar dat ik een label pimpte en het doosje met het oog op Pasen binnenkort.Leuk verpakt met inhoud en een kleine bijdrage voor of een doosje flower power of wat dan ook;-)

Benieuwd hoe ze het zal vinden,maar dat merken we zo meteen wel....zo en nu op naar een heerlijk bakkie thee en het gebak?..... dat slaan wijselijk we over!

A kind of envelope with a contribution for her as a b-day gift

Bovenstaande kip om zelf te maken vind je hier op dit leuke Italiaanse blog(Google vertaald de rest voor je;-)  )

The lovely chicken above comes from this nice Italian blog where you can find how to make it(Google  will translate for you;-)  )